ORA-44711: XPath refers to an untranslatable element

文档解释

ORA-44711: XPath refers to an untranslatable element

Cause: XPath pointed to an untranslatable element.

Action: XPath for this operation must refer to a translatable element.

ORA-44711: XPath refers to an untranslatable element

官方解释

ORA-44711异常表明解析XPath表达式时遇到不能翻译的元素。在解析XPath时，XML DB尝试检查表达式中的元素是否为XML固有名称，如elementOrAttribute，而不是XML DB数据库对象中的元素名称。如果找不到XML固有元素，则生成该错误消息。

常见案例

在建立XML索引时，XML DB会尝试翻译XPath表达式中的元素名称。如果不能翻译元素名称，则会抛出ORA-44711错误。

一般处理方法及步骤

1.检查XPath表达式的正确性，确保能被正确解释。

2.确保给定的XPath表达式中的元素均为XML固有元素，而不是XML DB感知的数据库对象中的元素名称。

3.将XML文档（用于不断解析XPath表达式）映射到XML DB中。